Vise le coeur (2022) - S01E04 - Vise le coeur S1 – Epizoda 04

Julia Scola, hrabra i cijenjena policijska kapetanica, i Novak Lisica, advokat za krivična djela sa razornim osmijehom, voljeli su se bez obzira na sve dok su bili tinejdžeri. Ali ne razgovaraju jedno s drugim već dvadeset godina. Zašto? Koja ih je tragedija razdvojila? Oni su svoje živote izgradili daleko, daleko jedno od drugog... Novak napusti svoju prestižnu firmu kako bi postao komesar i pridružio se Juliji u njenoj brigadi. Između prošlosti i sadašnjosti, Julijina i Novakova istraživanja istražuju strahote iz djetinjstva, noćne more odraslih i čudovišta koja nisu uvijek onakva kakvim ih zamišljamo...